Jori Epstein USA TODAY KANSAS CITY, Mo. – The Bills left just 13 seconds on the clock when they grasped a 3-point lead. Patrick Mahomes…