By Jason Hancock Amendment on November ballot would legalize recreational use and expunge records for many past offenses but, some worry, also reinforce inequities in…