The investment firm Titan Fish and owner Joe Campbell offered to end a lawsuit against the city of Independence and two City Council members if…