By Mike Genet mike.genet@examiner.net Tenant unions at a troubled Independence apartment building and an apartment building in Kansas City are poised to start a rent…