By Eli Hoff St. Louis Post-Dispatch COLUMBIA, Mo. — Missouri is closing in on former Miami assistant coach Derek Nicholson to coach its linebackers, a…