Kansas City police arrested a man after finding a shooting victim dead Monday morning at an apparent homeless camp near U.S. 40 and the Independence…