After an Independence, Missouri, police officer was shot and killed in September, state law enforcement initially refused to accept routine federal assistance in tracing the…